Complexe materie helder vastgelegd
Pelgrom tekst & vertaling legt complexe besluitvorming helder en zorgvuldig voor u vast.
Wij zijn een kleinschalig bureau, gespecialiseerd in verslaglegging voor pensioenfondsen, en werken ook voor ondernemingsraden, (semi-)overheden en andere organisaties waar zorgvuldige besluitvorming telt.
Pelgrom tekst & vertaling werkt met trots voor onder andere:
Onze expertise
Onze notulisten combineren taalgevoel met scherp inzicht in bestuurlijke processen. Pelgrom tekst & vertaling is thuis in de pensioenwereld, begrijpt governancestructuren en kent het jargon van de bestuurder. Dankzij die kennis leggen wij de juiste accenten en vatten wij de essentie van uw overleg trefzeker samen.
Wij werken met vaste gezichten en korte lijnen. Dat waarborgt continuïteit in stijl en vorm en zorgt voor verslagen die aansluiten op uw wensen. Wij schrijven heldere notulen die zo compact zijn als mogelijk, en zo uitgebreid als nodig.
Over ons
Pelgrom tekst & vertaling is ontstaan uit een passie voor taal én voor wat mensen met taal doen.
Oprichter Eva Pelgrom begon haar loopbaan als beëdigd vertaler, een beroep waarin alles draait om woorden, precisie en betekenis. Na een tijdlang alleen met geschreven tekst te hebben gewerkt, groeide haar behoefte aan meer dynamiek en inzicht in wat aan de tekst voorafgaat – de gesprekken, de besluitvorming, het gezamenlijk zoeken naar de kern.
Heeft u vragen of wilt u weten hoe wij u bij uw verslaglegging kunnen ondersteunen?
Neem dan gerust contact met ons op.
Wij vertellen graag wat wij voor uw organisatie kunnen betekenen.